生命中的那一份悸動

關於部落格
用CANON 400D真實呈現生命中的感動
  • 102357

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

Google 翻譯器與行動條碼

1. Google 翻譯器

    眼尖的朋友或許會留意到我的部落格右邊欄有個Google翻譯器的選項,當時我以為只是一般單字的中英文翻譯,試過之後才發現原來是個這麼有趣的翻譯器,它可以把網頁所有的文字翻成使用者所需要的世界各地的文字。


    我最感興趣的當然就是「日本語」了,打開我部落格中最感動的那篇網誌─「我上輩子的情人」,然後再選取Google翻譯器中的「日本語」選項,不用10秒的時間,Google翻譯器就可以把整篇的文章翻譯譯成日本語,真的是不得不令人讚嘆科技的進步,不過或許有些詞彙是中文專用的,在日本語中並無法有效的翻出我要闡述的意思,像「東港」它就只能翻成「香港東地區」,不過,這一些微不足道的缺陷是不足以掩蓋Google翻譯器這些令人振奮的成功。下圖就是網誌「我上輩子的情人」翻譯文的節錄,看到一成串的日本語就讓人覺得很有趣,滑鼠滑過其中一段,系統還會秀出原文對照唷!
   連上「Google翻譯器」你也可以一起進來試試唷!


2. 
行動條碼

    由於我最近換了新手機,所以會接觸到「行動條碼」這類的新東西,簡單來說,行動條碼就是專為行動生活設計的二維條碼系統,可以讓使用者利用手機的相機鏡頭當做掃描工具,快速取得各種資訊,同時省去手機輸入的不變及困擾,並可以提供企業完整的行動交易解決方案,快速導入多元化行銷與交易平台,且可以有效降低企業營運成本。


    致力於提供開放式行動二維條碼應用平台自有技術研發的QuickMark 便因應而生。簡單來說,QuickMark的概念就是把手機當成掃描器使用,只要是一般具備30萬畫素的照相手機安裝相關軟體即可使用,運用內建QuickMark的照相手機,將鏡頭瞄準條碼後,透過條碼的連結、軟體的解碼,就能自動辨識條碼內容,這種手機購物的殺手級應用耗費成本低,並且不需特殊高階手機或儲值、預付金等動作,未來除了隨時隨地用在小額付費機制的自動販賣機外,訂票、購買遊戲點數、繳停車費,甚至是下載MP3都可以用這種方式進行。


    希望這樣殺手級的應用可以在不久的將來就會在台灣普及,在這之前,QuickMark
網站也有提供使用者自行DIY製作專屬網站的行動條碼,如果你的照相手機也有加裝QuickMark二維條碼讀取軟體,現在就將鏡頭對準下面二維條碼的圖形,軟體讀取條碼後就會打開手機內建的瀏覽器直接連到我的部落格囉!
相簿設定
標籤設定
相簿狀態